当燕子来时,通讯社的下一句话

梨花向后清。

燕子来到新社会,是候鸟。春社来,秋社去,故称“社燕”。唐代诗人韩沃的《不见》诗中“愿为君燕,秋后社归不归”。

梨花在清明之后,指的是“花信风二十四”梨花。节气过后是梨花信风,离清明不远。所以这句话表示诗歌的季节是前后重叠的,都是指雨后社会落花的时候。有文章说是清明,应该是搞错了。

这句名句出自宋代诗人晏殊的《断燕来新社》。

《燕子来到通讯社》全文及翻译

燕子来通讯社,梨花落清明后。池塘上三四点,叶底有一两只黄鹂。白天很长,浮冰很轻。

对着东方的女伴微笑,在桑道讨好她们。嫌疑人昨夜春梦好,袁今日斗草胜。笑声来自两张脸。

白话:燕子飞回来正好赶上春节,梨花落去后又迎来了清明节。三四片青苔点缀着池中清澈的水面,栖息在树叶下的黄鹂偶尔鸣叫两声,柳絮随风轻舞。

在采桑的路上,我遇到了东方的女伴,她笑得像花一样灿烂。怀疑她昨晚是不是春晚做梦了,原来今天斗草赢了!双颊不由自主地出现了笑容。