念奴娇星座_念奴娇这个人
原文
念奴娇郭东亭张孝祥
洞庭草①,临近中秋,更无风色。玉剑琼田②三万顷,载我于一舟。三万倾的湖水,载着我一只小船一只小船。皎洁的明月和皎洁的银河,在这浩瀚的玉景中映出了他们方的姿态,水面也是明亮清澈的。我应该怀念凌海③。孤独多年,肝胆俱冰。短发小骚袖冷,稳重,宽大。尽西江之长,斟北斗之细,尽万象之客。我不知道现在是什么晚上!
注释翻译
给…作注解
①洞庭草:洞庭湖在岳阳南部,曹青湖在洞庭西南,两湖相连,故称洞庭湖。②玉剑琼田:形容月下湖水晶莹如玉。界限:一面“镜子”。(3)用:放,放。4苏月:银色的月亮。⑤何明:天河、银河。⑥凌海:指两广之地,武陵以南。⑦年数:一年后。8清澈:晶莹剔透。9短发小骚:头发稀少。冷袖:表示袖子干净、老实、差。⑩“穷尽西江”三句话:舀起长江水作酒浆,用北斗作酒容器,把大地万物当客人。西江:指长江。注(2) 1张孝祥:字安国,名胡居石,南宋著名爱国诗人。洞庭:湖的名字,在湖南岳阳的西南部。3风色:风趋势。琼:美玉。5穿:附。小船:一艘小船。6苏月:白月。7明河:天河。何明写了《银河》。8里外:里外。在这里,天上的月亮和银河照进湖中,上下一清二楚。9岭表:岭外,即武陵以南的两广地区,作者在广西为官。脊表1叫“脊海”。10孤光:指月光。11肝胆:一个是“肝肺”。冰雪:比喻纯洁如冰雪。12小骚:稀。小骚写了小舒。袖子凉:形容衣服单薄。13沧浪:碧水。沧浪写了《沧真》。14:勺。做个“吸”。西江:长江连接洞庭湖,中上游在洞庭湖以西,故称西江。15北斗:星座名。七星排列成桶的形状,用来舀酒。万象:一切。17按钮:敲。扣个“叩”。小:挤挤嘴,发个声。萧艺“笑”了一声。18我不知道一句话,欣赏美丽的夜晚,让人沉醉,忘记一切(包括时间)。
翻译
中秋将至,洞庭湖畔静立的细草没有一丝风。是玉的世界还是琼的园冶?三万倾如镜的湖水承载着我的小船。皎洁的月亮,灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映照出自己的美丽,水是明澈的。我感受到了一切的空虚,却不知道如何诉说,如何与你分享。我感激这一轮孤独的明月。我在山海间徘徊多年,头脑依然如冰雪般通透。此时此刻,我穿着一件阴冷的胡须和衣服,平静地泛舟在这一片苍白的汪洋中。让我捧着西江的清水,小心翼翼地倒在北斗七星做的酒勺里,邀请天下人来做我的客人。我尽情地拍打着船舷,独自放声歌唱。我怎么会记得今年是哪一年!
做出赞赏的评论
这首中秋诗是作者在洞庭湖划船时写的。从地点和时间开始,然后写湖、船、月亮和银河。此时,笔者想到岭南一年的仕途,为无所事事而感到愧疚。而人生苦短的想法让他难过,却因为坚持正道而感到些许安慰。他想把北斗当酒勺,舀起长江做酒浆喝。全词风格扣人心弦,一波三折。此词写于孝宗道二年(公元1166)。当时被贬职,从广西经洞庭湖返回。这首诗通过夜月在洞庭的一幕,表达了作者崇高的忠诚和英雄气概。词的词牌以写景为主,其中蕴含着感情。第一句和第二句的意思是中秋将至,这一望无际的湖面其实是蓝天万里,水波静谧,秋景清脆。这里的“草”指的是曹青湖,也叫巴秋河,与洞庭湖相连。草在南,洞庭在北。《玉剑琼田》三四句描写的是明净的湖面,“三万顷”指的是湖面的辽阔,指出在这美丽的湖面上,一叶扁舟真如仙境。五至七句进一步描写月光下的湖面,从上到下映出一片晶莹,仿佛天地共存于一个晶莹剔透的玻璃世界。“里外清”既是对景物的描写,也体现了作者高超的精神境界。最后两段说明这种奇妙的状态只能理解却难以描述。这大概不是指风景,主要是指心与心融合的美妙体验。前三句是他的内心独白。“凌海经年”指的是武陵以外的地区。在这里,作者被贬为广南西路的经略使,在岭南待了一年。“孤独中审视自己”的意思是,不管别人是否理解,自省都无愧于心,可见作者的超然心态。夏昆的“他所有的勇气都是冰雪”和上城的“他所有的外表都是清晰的”可以相互呼应,意味着他是坦率的,像冰雪一样晶莹。于是,他用四五句话,带着几分伤感和自豪地说:虽然他现在头发短了,衣服薄了,但他依然在这寒冷的夜晚,在这蓝色的湖面上,稳稳地划船。接下来的三句更是气势磅礴。他要把长江的水当酒,把北斗七星当酒杯,然后把天上的星星都请来当客人,和他一起喝酒。多么伟大的激情啊!最后他大概是喝多了酒,把天地万物都忘了。他猛敲船舷,对着天空尖叫,几乎不知道今晚是什么夜晚。这首情景交融、饱含情感的词,笔法雄浑、境界宽广,表现了作者宽厚的胸怀和崇高的精神,显示了作者的高尚品质。所以南宋学者魏辽翁说:“张玉虎有英雄气概...得洞庭之赐,以集中最出。”此词历来为人们所称道,又因他在词中所营造的独特意境,体现了人与自然和谐相处的理念,所以备受后世关注。一般来说,半夜比较深,一个人划着船穿过茫茫洞庭湖。天地间只有他自己,“内外皆明”,“美难以言表”。但这种孤独还是让他想起了过去,“我应该记得过去的岁月,我的肝胆都是冰雪。”在位的时候,问问自己问心无愧,你也会收拾这个过去。不要去想外面无限的事,尽自己最大的努力在死前喝上有限的一杯。“管好西江,斟好北斗,万物为宾”——西江水为酒,北斗为杯,邀天下万物为宾,举杯共饮。在船边呐喊,会把心中的压抑驱散成虚无,它的恢弘会让人心情愉悦。张孝祥词上承苏轼,下启辛弃疾,是南宋豪放派的代表之一。在这首词中,尚坤主要写风景,在风景中蕴含感情;下探重在抒情,意义转向激情。通篇情景,感见,笔法恢弘,境界开阔宽广,表现了作者的慷慨壮阔,显示了作者的高尚品质。所以南宋学者魏辽翁说:“张玉虎有英雄气概...得洞庭之赐,以集中最出。”此词历来为人们所称道,又因他在词中所营造的独特意境,体现了人与自然和谐相处的理念,所以备受后世关注。写这个词的同时,作者还写了一篇散文《看月亮》,记录了这次夜游的历程,可以一起看。
法官
这首词叫《渡洞庭》,是月夜在洞庭泛舟的抒情作品。最后一部电影描写了广阔、宁静、清澈的湖光水色,表现了作者胸前无尘的高尚人格。接下来的影片表达了仁人志士的坦荡胸襟,表现了大无畏的英雄主义。“肝胆皆冰雪”是所有仁人志士的共同品格,也是人类最珍贵的品格。结尾几句话,以西江北斗和各位嘉宾的奇思妙想和大气魄,展现了他淋漓的趣味和凌云的气度。表现了对宇宙奥秘和人生哲理的深刻理解,达到了超越时空的极高精神境界。有人说,此词相当于苏轼的《千赤壁赋》,可谓精辟。在政治挫折之后,他还能保持冷静,游于物外,表现出对宇宙奥秘和人生哲理的深刻理解,达到了超越时空的极高精神境界。王庆开云对这首词推崇备至,说:“有飞云之气,东坡水貂尚有尘封之心”(《香奇楼诗选》)。全诗与诗人的主体人格一致,充满浪漫主义色彩。
作者简介
张孝祥(1132-1169),字安国,湖州吴江(今安徽和县)人。曾任礼部外交大臣,建康留守工。他是杜南初期著名的大胆派爱国诗人。有《玉壶词》代代相传。宋代有220多首词。