12星座有哪些?
至于星座的名字,很多都是翻译原因造成的,以至于用错了一些名字~ ~ ~我给你找个资料,是邢王子的一个帖子。希望对你有帮助。(邢王子:研究西方星占学20余年,成为16最权威的星座专家,也是世界上第一个在媒体上系统介绍星座和星占学的中国人,这也引起了目前中国人。)
& lt& lt更正12星座>的名称;& gt
首先,我们来看看占星术中用到的十二星座,分别是:
白羊座黄道0 ~ 29度。
金牛座黄道30 ~ 59度。
双子座(原名阴阳)黄道60 ~ 89度。
巨蟹座黄道90 ~ 119度。
狮子座黄道120 ~ 149度
处女座(处女座古称双女儿)黄道150 ~ 179度。
天秤座黄道180 ~ 209度
天蝎座(天蝎座古称天蝎座)黄道210 ~ 239度。
人马座(旧称人马座)黄道240 ~ 269度。
摩羯座黄道270 ~ 299度
水瓶座黄道300 ~ 329度
双鱼座黄道330 ~ 359度
这是远东公司英汉词典的翻译,和教育部出版的天文术语差不多。(处女座翻译成处女座除外)
那么被误用的星座名称有哪些呢?
首先,白羊座有三个误用版本:白羊座;这是日本星座的名字,但是我们不是日本人,日本人怎么能修改对的东西。Ram是从白羊座直译过来的,因为“男”这个字本来就是“男性”的意思。白羊座;这是最离谱的用法。在全天球的星座名称中,从来没有一个星座叫“白羊座”。
其次,金牛座有两个类似白羊座的误用版本:金牛座和金牛座。
巨蟹座:天蝎座..
处女座:处女座。它也是日语用法的误用。
然后是天蝎座:天蝎座;这是和“天蝎座”一样荒谬的误用。
摩羯:摩羯。这个误用来自这个星座的象征——山羊。事实上,外面很多
文件用“山羊□”这个词来形容摩羯座,意思是美化,但是被曲解了.....
最后,双鱼座只有一个被误用的版本:南双鱼。天球里确实有水瓶座,但不在黄道上,也不在水瓶座后面;但是在水瓶座之下。即水瓶座的水往下流后,落入南鱼的口中,南鱼是一条鱼,而不是两条用丝带绑着的西鱼和北鱼。
但是以下用法是允许的:
处女座-处女座。
天秤座-天秤座。
天蝎座-天蝎座。
射手座-射手座。
摩羯-摩羯-摩羯。
水瓶-水瓶。